El sastrense Ricardo Biotti lanz\u00f3 su libro con la historia de la familia Biotti en Argentina e Italia. M\u00e1s de 250 personas lo acompa\u00f1aron en Sociedad Italiana. El autor logr\u00f3 recopilar la historia de sus bisabuelos italianos.<\/p>\n
En su primera experiencia como escritor y ante una multitud, Ricardo Biotti present\u00f3 este viernes su libro \u201cCaterina & Giuseppe\u201d, la historia de la familia Biotti en Argentina e Italia, y su v\u00ednculo con las familias Avalle, Costero y Farca.<\/p>\n
La obra, declarada de \u201cInter\u00e9s Cultural y Municipal\u201d por el Ejecutivo local y el Honorable Concejo Municipal, es una excusa para reflejar toda una \u00e9poca y un momento hist\u00f3rico y social, que estuvo caracterizado por la gran inmigraci\u00f3n masiva que hubo en el pa\u00eds.<\/p>\n
M\u00e1s de 250 personas participaron en la sala \u201cMonticello D\u2019Alba\u201d del lanzamiento del libro que demand\u00f3 m\u00e1s de 10 a\u00f1os de trabajo e investigaci\u00f3n en la que logr\u00f3 recopilar la historia de sus bisabuelos, nacidos en Torre San Giorgio, en la provincia de Cuneo, en pleno coraz\u00f3n del Piamonte.<\/p>\n
\u201cCaterina & Giuseppe\u201d tiene 535 p\u00e1ginas, 180 fotograf\u00edas y 32 cap\u00edtulos, y cuenta con dos pr\u00f3logos, uno a cargo de la profesora Marta Giai, y el otro, escrito por el c\u00f3nsul italiano en Rosario.<\/p>\n
\u201cEl cap\u00edtulo 4 y 6 para m\u00ed son dos cap\u00edtulos claves, donde presento las hip\u00f3tesis sobre porqu\u00e9 y cuando viajaron, porque no sabemos cu\u00e1les fueron las razones por las que viajaron. Algunos nietos, nos han dicho algunas posibles razones, pero no conocemos la fecha exacta de su arribo al pa\u00eds. Entre el \u00faltimo nacimiento de su segundo hijo en Italia y el tercero nacido en argentina, hay un lapso de cinco a\u00f1os, y en esos a\u00f1os suponemos que han viajado\u201d, explic\u00f3 durante una breve rese\u00f1a Biotti.<\/p>\n
A trav\u00e9s de unas cartas escritas a Caterina que encontr\u00f3 el padre de Ricardo, consiguieron rescatar 3 direcciones. \u201cMandamos 400 cartas a direcciones de esas cuatro familias, de las que tuvimos 14 respuestas y de las cuales 13 resultaron ser familia. Esa relaci\u00f3n que se estableci\u00f3, permiti\u00f3 a reconstruir la historia de las dos familias en Italia\u201d, destac\u00f3.<\/p>\n
\u201cEl libro fue escrito visceralmente, yo no soy un escritor, tiene algunas falencias t\u00e9cnicas o literarias, pero est\u00e1 escrito con el coraz\u00f3n\u201d, expres\u00f3 emocionado.<\/p>\n
En la presentaci\u00f3n, la profesora Marta Giai hizo referencia al fen\u00f3meno de la inmigraci\u00f3n y su contexto hist\u00f3rico. Tambi\u00e9n estuvo presente el padre H\u00e9ctor Combina, cura p\u00e1rroco de la Parroquia San Jos\u00e9 Obrero de San Francisco, quien realiz\u00f3 una breve alocuci\u00f3n.<\/p>\n
Adem\u00e1s, se present\u00f3 un grupo de bailarines de Danzas Folcl\u00f3ricas del Liceo Municipal, el poeta de Ca\u00f1ada de G\u00f3mez, H\u00e9ctor de la Cruz, que recit\u00f3 un poema inspirado en \u201cCaterina & Giuseppe\u201d. Tras la proyecci\u00f3n de un video, tuvo lugar un mini recital del profesor Jes\u00fas Dom\u00ednguez junto a sus alumnas de Flauta de la Banda Municipal y el cierre estuvo a cargo del Coro Municipal de Sastre.<\/p>\n
Fuente: Infosastre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El sastrense Ricardo Biotti lanz\u00f3 su libro con la historia de la familia Biotti en Argentina e […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18149,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[22],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/enteculturalsantafesino.com.ar\/usina1\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RBiottilibro.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/enteculturalsantafesino.com.ar\/usina1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18148"}],"collection":[{"href":"http:\/\/enteculturalsantafesino.com.ar\/usina1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/enteculturalsantafesino.com.ar\/usina1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/enteculturalsantafesino.com.ar\/usina1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/enteculturalsantafesino.com.ar\/usina1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/enteculturalsantafesino.com.ar\/usina1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/enteculturalsantafesino.com.ar\/usina1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18149"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/enteculturalsantafesino.com.ar\/usina1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/enteculturalsantafesino.com.ar\/usina1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/enteculturalsantafesino.com.ar\/usina1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}